Page 5

me_217

Focus: Lineartechnik 40 Klemmsysteme mit Fail-Safe 60 Wenn in einer Werkzeugmaschine die Druckluft ausfällt, können herkömmliche Klemmsysteme die Achsen nicht mehr halten. Die Lösung ist Fail-Safe. 42 Verpacken mit teleskopierbaren Profilen 44 Präzise Schnitte mit Wasser und guter Führung Antriebstechnik + Mechatronik 48 Frank Gerull, Layher: „IO -Link vereinfacht die Integration aller Komponenten“ 50 „Motion, die mehr kann und weniger kostet“ 52 Motion Control für mehr Flexibilität in der Backstube 55 Sprung in eine neue Präzisionsklasse 58 A lles fließt und passt Focus: Mensch-Roboter-Kollaboration „Kollaborierende Roboter gehören zur modernen Fertigung“ Interviews mit Helmut Schmid, Universal Robots, und Tomas Prchal, B&R. 62 Robotersicherheit erhöht Verpackungstag 63 2. Verpackungstag: Digitalisierung besser nutzen Erkennen + Mechatronik 64 Ultraschallsensoren: Der Vielseitige für enge Verhältnisse Konstruktion + Engineering 66 Solidworks World 2017: Software first Standards 3 Editorial: Den Turbo zünden 8 Nachrichten 69 Produkte + Lösungen 74 Heinrichs Glosse: Spülmaschine 4.0 SEILZUGSENSOREN FÜR WEG, LÄNGE & POSITION  Einfach, präzise und genau  Verschiedene Modelle mit Messbereichen von 50 mm bis 50 m  Auch kundenspezifische OEM-Serien  Für schwierige industrielle Umgebung  Verschiedene Ausgänge: Encoder, Potentiometer, Strom, Spannung  Einfache Montage und Bedienung Tel. +49 8542 1680 www.micro-epsilon.de/wire Besuchen Sie uns Hannover Messe Halle 9 / Stand D05 Besuchen Sie uns Control / Stuttgart Halle 4 / Stand 4108


me_217
To see the actual publication please follow the link above